{"id":1342,"date":"2021-03-09T09:03:00","date_gmt":"2021-03-09T08:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/?p=1342"},"modified":"2023-11-08T08:39:38","modified_gmt":"2023-11-08T07:39:38","slug":"invitacion-a-auzolan-digital-donde-estaba-estos-cables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/invitacion-a-auzolan-digital-donde-estaba-estos-cables\/","title":{"rendered":"Invitaci\u00f3n a auzolan digital: \u00bfD\u00f3nde estaban estos cables?"},"content":{"rendered":"\n

La colecci\u00f3n fotogr\u00e1fica de Jes\u00fas Lacasia<\/a> es una referencia ineludible a la hora de poder visualizar gr\u00e1ficamente las distintas ubicaciones y los elementos que compon\u00edan los tricables forestales que estuvieron en funcionamiento en las d\u00e9cadas 1950-1970 en Navarra. Para las d\u00e9cadas anteriores a estas, los testimonios gr\u00e1ficos son escasos.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de que pocos meses antes de su fallecimiento el propio Jes\u00fas tuvo a bien cederme para su digitalizaci\u00f3n su colecci\u00f3n, no era la totalidad de la misma y la gran parte de las im\u00e1genes carec\u00edan de un contexto que me permitiera identificarlas. El propio Jes\u00fas tampoco era capaz de ubicar o identificar personas o lugares que hab\u00edan cambiado tanto en setenta a\u00f1os. Es por lo que tras su fallecimiento, me encontr\u00e9 con una porci\u00f3n de su fondo fotogr\u00e1fico correctamente digitalizada, pero incapaz de proporcionar un contexto espacial o hist\u00f3rico a dichas im\u00e1genes. <\/p>\n\n\n\n

La generosa donaci\u00f3n que la familia de Jes\u00fas Lacasia<\/a> realiz\u00f3 hace ya un par de a\u00f1os al Archivo General de Navarra de todo el fondo fotogr\u00e1fico y la posterior exposici\u00f3n que se pudo disfrutar en la galer\u00eda baja de su sede en verano de 2020, me abrieron las puertas a poder completar, aunque fuera parcialmente todav\u00eda, lo que hab\u00eda quedado deslabazado en 2015.<\/p>\n\n\n\n

Colaboraci\u00f3n con el AGN<\/h2>\n\n\n\n

En la exposici\u00f3n anteriormente descrita pude observar que algunas de las im\u00e1genes no correspond\u00edan a Navarra, sino a Cazorla, en Ja\u00e9n. Era una peque\u00f1a errata totalmente comprensible ya que Jes\u00fas tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en la serrer\u00eda y estaci\u00f3n de RENFE en Vadillo Castril, Ja\u00e9n y los t\u00e9cnicos del AGN no pod\u00edan conocer todos los detalles de los contenidos de las fotos.<\/p>\n\n\n\n

Transmit\u00ed dicha errata a los t\u00e9cnicos del AGN y les propuse ayudarles para intentar completar su catalogaci\u00f3n. Tras la aceptaci\u00f3n de mi ofrecimiento por parte de los responsables del AGN, este pasado oto\u00f1o lo he dedicado full-time<\/em> a ordenar, indagar, preguntar e investigar los detalles que aparecen en ya s\u00ed completado, todo el Fondo Lacasia. Vaya por delante mi agradecimiento tanto al AGN como a todos los amigos, guardas forestales as\u00ed como m\u00faltiples investigadores que han dedicado parte de su tiempo ayud\u00e1ndome en esta tarea.<\/p>\n\n\n\n

En s\u00ed, el fruto de estos meses de pesquisas ya est\u00e1 desde el pasado diciembre en manos de los responsables del Archivo General de Navarra pero el Fondo Lacasia sigue sin estar al 100% completo, o al menos no lo completo que me gustar\u00eda \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

Llamada al Auzolan<\/em> digital<\/h2>\n\n\n\n

Muchas y muchas de las im\u00e1genes no es posible ubicarlas geograficamente. Practicamente a ninguna se le puede a\u00f1adir una fecha concreta en la cual pudo ser tomada. Pero entre las que no puedo ubicar geogr\u00e1ficamente hay muchas que tienen alg\u00fan elemento caracter\u00edstico que creo que aquellas personas y visitantes que conozcan los paisajes que aparecen, podr\u00e1n ser capaces de identificar: Aunque conozco algo Navarra, hay muchos txokos, especialmente en Kintoa, que se me escapan. Y un detalle importante que no podemos obviar: El paisaje en sesenta a\u00f1os ha cambiado mucho, lo cual a\u00f1ade un plus de dificultad a la hora de identificar las fotograf\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

El objetivo \u00faltimo de esta llamada al auzolan digital es identificar sus ubicaciones, trasladar dicho conocimiento al Archivo General de Navarra<\/strong> y completar<\/strong> en la medida de lo posible dicho fondo<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Para ello he procedido a colgar en este blog aquellas fotograf\u00edas que al tener alg\u00fan elemento caracter\u00edstico (una loma, una construcci\u00f3n…) creo que pueden ser relativamente sencillas de catalogar. Para una mayor comodidad de visualizaci\u00f3n, recomiendo descargar las im\u00e1genes y ampliarlas una vez descargadas. He colocado los grupos de fotograf\u00edas en primer lugar, seguidamente las fotograf\u00edas individuales.<\/p>\n\n\n\n

Vuestras aportaciones las pod\u00e9is dejar m\u00e1s abajo en la secci\u00f3n de comentarios o enviarlas a la direcci\u00f3n kablegintza@gmail.com<\/strong>. No me queda m\u00e1s que agradeceros por adelantado las pistas que pod\u00e1is aportar. Empecemos.<\/p>\n\n\n\n

Series grupales<\/h1>\n\n\n\n

Jeep Willys de RENFE y trabajadores<\/h3>\n\n\n\n

En esta serie de dos fotograf\u00edas podemos observar al propio Jes\u00fas Lacasia en la primera foto y a tres trabajadores en la segunda al lado del Jeep Willys de RENFE. La fecha es desconocida. La ubicaci\u00f3n creo que se trata de alg\u00fan paraje de Zaraitzu<\/strong>. Pregunt\u00e9 en su momento a Mart\u00edn Landa<\/a> por ella y aunque le sonaba el lugar, no era capaz de localizarla con certeza. Obs\u00e9rvese en la loma de la derecha una pilona, una \u00abcabra\u00bb y una plataforma de carga de un tricable. <\/p>\n\n\n\n

\"Jesus<\/a>
Jes\u00fas Lacasia ante el Jeep Willys de RENFE.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Langileak<\/a>
Trabajadores de RENFE con el mismo Jeep Willys de RENFE. La ubicaci\u00f3n y los trabajadores son desconocidos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (17-03-2021):<\/mark> <\/strong>Las fotograf\u00edas est\u00e1n tomadas en la muga entre Otsagabia e Itzalzu, al borde de la regata de Onzola y la carretera NA-201. La loma donde se situa la plataforma de descarga son terrenos de Itzaltzu y en \u00e9ste 2021 est\u00e1 totalmente cubierta de vegetaci\u00f3n. La informaci\u00f3n me la facilit\u00f3 el vecino de Itzaltzu \u201cKike\u201d. Milesker!<\/p>\n\n\n\n

Monocable JM-3 en Kintoa<\/h3>\n\n\n\n

Lo que apreciamos en esta serie de cinco fotos es la ubicaci\u00f3n de la estaci\u00f3n motriz de un monocable o \u00abblondene\u00bb, modelo JM-3 en la terminolog\u00eda de RENFE. Parece tomada a inicios de la d\u00e9cada de 1970 en alg\u00fan paraje de Kintoa, este \u00faltimo apunte es lo \u00fanico seguro<\/strong> de esta serie. La pista forestal que aparece en las cinco fotos, es la misma. Los trabajadores no est\u00e1n identificados.<\/p>\n\n\n\n

\"Plumadun<\/a>
Cami\u00f3n cargando con la pluma un tronco.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kintoako<\/a>
Pista y explotaci\u00f3n forestal.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kablearen<\/a>
Estaci\u00f3n motriz, txabola y pista de acceso. Como detalle curioso, obs\u00e9rvese al trabajador que acarrea una pieza de madera al hombro en el centro de la imagen. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kintoako<\/a>
Monocable JM-3 a la derecha de la imagen alej\u00e1ndose de la estaci\u00f3n motriz.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Kintoan<\/a>
Descargue del monocable JM-3. Podemos observar el cobertizo de la estaci\u00f3n motriz y la pluma al borde de la pista.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Cable de Karramiztegi<\/h3>\n\n\n\n

De esta serie de dos fotograf\u00edas no tengo ninguna informaci\u00f3n. En la primera imagen he superpuesto dos de las fotos que corresponden a una misma ubicaci\u00f3n. Al fondo del valle aparecen marcados en rojo lo que parecen ser unos caser\u00edos o bordas. La fotograf\u00eda siguiente corresponde a la misma ubicaci\u00f3n, \u00bfd\u00f3nde? misterio.<\/p>\n\n\n\n

\"Kable<\/a>
Carga ascendiendo por el cable.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Pilona<\/a>
Se pueden observar los dos caser\u00edos o txabolas al fondo del valle…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (12-03-2021):<\/mark> <\/strong>Las fotograf\u00edas est\u00e1n tomadas desde Venta San Blas<\/a> de Almandoz en direcci\u00f3n a la loma de Karramiztegi. Por el fondo de ese valle discurre la actual carretera NA-121-A. La informaci\u00f3n me la facilit\u00f3 el grupo de guardas forestales del guarder\u00edo de Baztan-Bidasoa. Milesker guztioi!<\/p>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (22-07-2023):<\/mark> <\/strong>Recientemente he encontrado en el fondo de la Direcci\u00f3n de Montes el expediente -con plano incluido- correspondiente a \u00e9ste cable. El mismo fue instalado en 1954 por Vda. de Ech\u00e1varri<\/em>, la cual era una serrer\u00eda con sede en Olazagutia y Zubiri.<\/p>\n\n\n\n

Cargadero accidentado en Kintoa<\/h3>\n\n\n\n

Una de las serie de im\u00e1genes m\u00e1s impactantes del Fondo Jes\u00fas Lacasia.<\/p>\n\n\n\n

En origen se trata de una serie de catorce im\u00e1genes donde se puede observar un cargadero accidentado en Kintoa<\/strong>, pero para nuestro prop\u00f3sito pongo las cuatro que mejor pueden servir a nuestro objetivo. <\/p>\n\n\n\n

El a\u00f1o es desconocido pero probablemente inicios o mediados de los a\u00f1os 60. En esta serie de im\u00e1genes sumo al objetivo de identificar el lugar, con identificar a los trabajadores que aparecen en las mismas, o al menos intentarlo. Esto \u00faltimo ser\u00e1 dif\u00edcil de conseguir ya que la gran mayor\u00eda de trabajadores de Explotaciones Forestales RENFE en Navarra no eran navarros sino jienenses.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
El cabezal de la plataforma ca\u00eddo sobre la misma. \u00bfLas siluetas del fondo pueden servirnos para ubicar esta plataforma?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
El estropicio es may\u00fasculo. Observemos a la persona de camisa blanca de la derecha de la imagen porque aparecer\u00e1 en las siguientes im\u00e1genes.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Los trabajadores tirando del cable y observemos al mismo protagonista de camisa blanca de la foto anterior. Aparece fumando y \u00a1\u00a1sacando una fotograf\u00eda!! Luego, Jes\u00fas Lacasia no fue el \u00fanico fot\u00f3grafo que inmortaliz\u00f3 esta serie. Interesante… En las siguientes im\u00e1genes podemos verlo m\u00e1s de cerca.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
En la parte superior izquierda, el fot\u00f3grafo desconocido. Observemos la ausencia de medios de protecci\u00f3n en los trabajadores: Ropa inadecuada, ausencia de guantes… y a la pareja de bueyes.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Primer plano del fotografo desconocido. <\/p>\n\n\n\n

Llama la atenci\u00f3n que vaya vestido con una cazadora y calzado con zapatos que no botas, Que vaya vestido de calle y la c\u00e1mara de fotos me dan que pensar que no fuera parte de esta cuadrilla de trabajadores de RENFE. Observemos el cigarro entre los dedos… <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (17-03-2021):<\/mark> <\/strong>Las fotograf\u00edas no est\u00e1n tomadas en Kintoa, sino en \u00abLegua Acotada\u00bb, encima del pantano de Eugi. Y el individuo que aparece con ropa de calle se trata del responsable de RENFE Te\u00f3filo Sanesteban. La confirmaci\u00f3n sobre la identidad de Te\u00f3filo me la facilit\u00f3 el grupo de guardas forestales del guarder\u00edo de Baztan-Bidasoa y Jes\u00fas Mari Lacasia. Milesker guztioi!<\/p>\n\n\n\n

Pilona en valle desconocido 02<\/h3>\n\n\n\n

En esta serie de cuatro im\u00e1genes podemos apreciar el fondo de un valle y el recorrido del cable que llega al mismo. Sospecho que puede ser alguna ubicaci\u00f3n de Baztan o Malerreka, pero sin ninguna seguridad. En las fotograf\u00edas tres y cuatro se puede apreciar un crester\u00edo que puede ayudar a situar estas cuatro fotograf\u00edas a quienes conozcan o est\u00e9n familiarizados con nuestros montes. A m\u00ed me resulta imposible. Insisto: Estas fotograf\u00edas tienen probablemente 60-65 a\u00f1os y el paisaje ha cambiado mucho en este tiempo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Cargadero sobre el valle. \u00bfQu\u00e9 valle? he ah\u00ed la cuesti\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
El fondo del valle con lo que parecen unas bordas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Lezetako Kaskoa<\/h3>\n\n\n\n

La identificaci\u00f3n de las siguientes dos fotos me ha llegado gracias a la generosa ayuda de los guardas forestales adscritos a la oficina del Guarder\u00edo Forestal en Zubiri<\/a>. La pendiente rocosa que aparece a la derecha de las im\u00e1genes se trata de Lezetako kaskoa<\/a>. En su modesta cumbre se sit\u00faa el mugarri n\u00ba150 que divide administrativamente a los estados espa\u00f1ol y franc\u00e9s. \u00c1mbas im\u00e1genes est\u00e1n tomadas desde el sur apuntando al norte, aproximadamente desde el collado de Beraskoain. \u00a1\u00a1Mil gracias por facilitar la informaci\u00f3n!! <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Pendiente rocosa de Lezetako Kaskoa a la derecha de la imagen.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Misma loma de Lezetako Kaskoa. Al fondo se divisan los caser\u00edos de Urepele, en Baxenafarroa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (12-03-2021):<\/mark> <\/strong>La informaci\u00f3n me la facilit\u00f3 el grupo de guardas forestales del guarder\u00edo de Baztan-Bidasoa. Milesker guztioi!<\/p>\n\n\n\n

Pista y pilona desconocidas<\/h3>\n\n\n\n

De las series que he puesto aqu\u00ed disponibles, posiblemente la m\u00e1s dif\u00edcil de localizar. Es una serie compuesta por dos im\u00e1genes tomadas desde un mismo punto para lo que Jes\u00fas se gir\u00f3 180\u00ba para tomar \u00e1mbas instant\u00e1neas. \u00bfD\u00f3nde? <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Al fondo de la pista podemos apreciar una pilona.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Series individuales<\/h1>\n\n\n\n

Cable de Legasa<\/h3>\n\n\n\n

La fotograf\u00eda se trata de un positivo en cuyo margen aparece manuscrito \u00abCable de Legasa, 1956\u00bb<\/strong>. \u00bfSe trata efectivamente de alg\u00fan paraje de Legasa? Lo ignoro. Pero al fondo aparece una caseta de lo que parece una subestaci\u00f3n el\u00e9ctrica. \u00bfHab\u00eda alguna construcci\u00f3n similar en los montes de Legasa en esos a\u00f1os? Lo ignoro.<\/p>\n\n\n\n

\"Legasako<\/a>
Cable de Legasa, 1956.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (22-07-2023):<\/mark> <\/strong>Recientemente he encontrado en el fondo de la Direcci\u00f3n de Montes el expediente -con plano inclu\u00eddo- correspondiente a \u00e9ste cable. El mismo fue instalado en 1954 por Vda. de Ech\u00e1varri<\/em> la cual era una serrer\u00eda con sede en Olazagutia y Zubiri.<\/p>\n\n\n\n

Carga en \u00bfBaztan?<\/h3>\n\n\n\n

En esta imagen apreciamos una meta de helecho a la derecha de la carga de madera y eso me lleva a pensar que puede ser alg\u00fan lugar de la vertiente atl\u00e1ntica de Navarra. No hay m\u00e1s referencias y es una fotograf\u00eda \u00fanica. El cresterio del fondo no tiene ning\u00fan elemento que lo haga resaltar. Esta es dif\u00edcil de localizar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Descargadero de Zintzurzelai<\/h3>\n\n\n\n

Bonita vista general donde se aprecia un cargadero y una pilona en primer t\u00e9rmino. Al fondo se aprecian lo que parecen las protecciones laterales de una carretera. Parece alg\u00fan punto de la vertiente atl\u00e1ntica de Navarra. No dispongo de m\u00e1s informaci\u00f3n sobre ella.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (22-07-2023):<\/mark> <\/strong>Recientemente he encontrado en el fondo de la Direcci\u00f3n de Montes el expediente -con plano inclu\u00eddo- correspondiente a \u00e9ste cable. El mismo fue instalado en 1954 por Vda. de Ech\u00e1varri<\/em> la cual era una serrer\u00eda con sede en Olazagutia y Zubiri. <\/p>\n\n\n\n

La ubicaci\u00f3n es en las inmediaciones del puerto de Belate. La fotograf\u00eda est\u00e1 tomada a primera hora de la ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n

Jes\u00fas Lacasia y Javier Bacaicoa con el Land Rover de RENFE<\/h3>\n\n\n\n

Por lo que se aprecia al fondo de la imagen, parece alg\u00fan punto de la vertiente atl\u00e1ntica de Navarra. Tras el murete de piedra seca se aprecia una pilona… No dispongo de m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta instant\u00e1nea.
Un apunte: Javier Bacaicoa era mec\u00e1nico jefe de RENFE en sus instalaciones de Iru\u00f1ea.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Valle desconocido 03<\/h3>\n\n\n\n

Jes\u00fas Lacasia no fotografiaba \u00fanicamente infraestructuras del cable, sino tambi\u00e9n aquellos lugares susceptibles de instalar dichos elementos. Esta composici\u00f3n de dos im\u00e1genes nos muestra un valle desconocido de la vertiente atl\u00e1ntica de Navarra. Ignoro cual.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Caseta de trabajadores 01<\/h3>\n\n\n\n

Caseta como las utilizadas por los trabajadores de RENFE. Ninguno de mis contactos en Navarra ni en Cazorla, Ja\u00e9n, ha sido capaz de identificarla. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Caseta de trabajadores 02<\/h3>\n\n\n\n

Otra caseta de trabajadores en una ubicaci\u00f3n desconocida. Mis contactos en Cazorla descartan que sea de aquellas tierras. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Cable de I\u00f1arbegi<\/h3>\n\n\n\n

Lo que vemos en primer plano es la banquina inferior de la pilona con dos rodillos sobre los que se apoyaban los cables tras el paso de la carga, pero lo interesante est\u00e1 al fondo, en el crester\u00edo que vagamente se aprecia. Ampliando mucho la imagen aparece un crester\u00edo que recuerda vagamente a los Alanos de Zuriza. El original en papel creo recordar que era muy peque\u00f1o, como 6*6cms. No dispongo de m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (22-07-2023):<\/mark> <\/strong>Recientemente he encontrado en el fondo de la Direcci\u00f3n de Montes el expediente -con plano inclu\u00eddo- correspondiente a \u00e9ste cable. El mismo fue instalado en 1954 por Vda. de Ech\u00e1varri<\/em> para la extraci\u00f3n de madera por medio de un cable que se iniciaba en I\u00f1arbegi y descargaba en las inmediaciones de Arizkun. Una instalaci\u00f3n con dimensiones serias. <\/p>\n\n\n\n

Cablistas \u00bfch\u00e9s? en un descargue<\/h3>\n\n\n\n

Una bonita vista general de un descargue en alg\u00fan punto de lo que parece un lugar de la vertiente atl\u00e1ntica de Navarra. Atenci\u00f3n a un detalle en esta instant\u00e1nea. Los dos cablistas que aparecen en primer plano lucen sombreros de paja parece que valencianos.
El caser\u00edo que aparece tras ese casta\u00f1o o nogal, \u00bfseguir\u00e1 en pie todav\u00eda en 2021?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (30-10-2023):<\/mark><\/strong> La plataforma y los trabajadores que podemos ver en esta imagen corresponden al cable de Urritzate. Este cable fue instalado en alg\u00fan momento antes de 1951 por el empresario maderista arraiztarra Gregorio Iraola. El caser\u00edo que se observa tras el nogal, corresponde a la actual casa rural Martikoten Borda<\/a> sita en Erratzu. A d\u00eda de hoy, donde se situaba esta plataforma de descarga existe un pabell\u00f3n ganadero.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfXuringoa, Auritz-Burguete?<\/h3>\n\n\n\n

Joxe Etxegoien<\/a> desde Garralda me comenta que le parece que esta imagen est\u00e9 tomada en el paraje de Xuringoa<\/a>, en Auritz-Burguete. A la derecha de la imagen aparece un crester\u00edo que podr\u00eda ayudar a dar alguna pista…<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Estaci\u00f3n en \u00bfBaztan? <\/h3>\n\n\n\n

Imagen que no pertenece<\/strong> a la colecci\u00f3n de Jes\u00fas Lacasia del AGN ni de la familia pero que la recib\u00ed desde Cazorla de la mano de Rufino Nieto Ojeda<\/a> y por lo que me transmite, se trataba de una diapositiva de las utilizadas como material de ense\u00f1anza en el centro de capacitaci\u00f3n de Vadillo-Castril en Cazorla, Ja\u00e9n. Parece que ser que muchas de las im\u00e1genes utilizadas en el centro de capacitaci\u00f3n como material pedag\u00f3gico eran diapositivas tomadas por el propio Jes\u00fas Lacasia que se perdieron tras estar muchos a\u00f1os abandonadas en dichas instalaciones. Rufino me coment\u00f3 que esta imagen es de las pocas que sobrevivi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Detalle importante: Al ser una diapositiva, a su identificaci\u00f3n se a\u00f1ade la dificultad de establecer correctamente su orientaci\u00f3n respecto al eje vertical.<\/p>\n\n\n\n

Sobre lo que vemos en la imagen, lo que vemos es una \u00abestaci\u00f3n\u00bb, que no pilona, en una ubicaci\u00f3n de la vertiente atl\u00e1ntica de Navarra. Mostrada la imagen a otro amigo de Baztan, me comenta que puede ser alg\u00fan paraje de las inmediaciones de Gallarifonda en Baztan. Si es as\u00ed, podr\u00eda tratarse del cable de I\u00f1arbegi que RENFE mont\u00f3 en el verano de 1956. Supongo que el caser\u00edo que se ve al fondo, todav\u00eda seguir\u00e1 en pie este 2021. Cualquier info adicional que ayude a identificar y confirmar la ubicaci\u00f3n, es m\u00e1s que bienvenida.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Versi\u00f3n 00: Es la versi\u00f3n facilitada por Rufino Nieto Ojeda.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Vers\u00edon 01: Versi\u00f3n que he volteado seg\u00fan el eje vertical. \u00bfCual de las dos im\u00e1genes es la correcta?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ACTUALIZACI\u00d3N (08-11-2023):<\/mark><\/strong> La versi\u00f3n 00 de esta foto es la correcta. La fotograf\u00eda corresponde al cable que se instal\u00f3 entre Aritzakun y las inmediaciones de la iglesia de Amaiur pasando por el collado de Itzulegi. El caser\u00edo que se aprecia al fondo de la imagen corresponde a Kantaneko Borda y la foto est\u00e1 tomada en una fecha indeterminada de finales de los a\u00f1os 50 del siglo XX.<\/p>\n\n\n\n

Cargadero desconocido<\/h3>\n\n\n\n

Cre\u00eda recordar que el propio Jes\u00fas Lacasia me coment\u00f3 que esta imagen era en Cazorla, pero enviada a Rufino Nieto en Cazorla, me confirm\u00f3 que el paisaje NO se corresponde con ning\u00fan paraje de las serran\u00edas cazorle\u00f1as. Ante ello y ampliando la imagen, se pueden observar dos bordas o caser\u00edos (marcadas con las flechas rojas), lo que me da a entender que est\u00e1 tomada en Navarra. \u00bfAlguien puede conocer la sierra que vemos al fondo? <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Y hasta aqu\u00ed hemos llegado. Quedan m\u00e1s fotograf\u00edas del Fondo Jes\u00fas Lacasia sin identificar y las cuales no tienen elementos que ayuden a ser identificadas y que no las he subido. En todo caso, vuelvo a reiterar mi agradecimiento por adelantado a quienes puedan aportar algo de informaci\u00f3n para identificar las im\u00e1genes aqu\u00ed compartidas, tanto en la secci\u00f3n de comentarios como en la direcci\u00f3n kablegintza@gmail.com<\/strong>

Milesker!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfConoces Malerreka, Baztan, Kintoa o Bortziriak? Si la respuesta es que s\u00ed… \u00bfser\u00edas capaz de localizar estas fotos?
\nEmpecemos el auzolan digital!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[40],"tags":[139,149,150,155,153,137,136,135,138,74,154,159],"class_list":["post-1342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-infraestructuras-es-2","tag-agn","tag-auzolan","tag-auzolandigital","tag-baztan","tag-bortziriak","tag-cables","tag-coleccion","tag-fotos","tag-jesuslacasia","tag-kintoa","tag-malerreka","tag-quintoreal"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p73kD0-lE","jetpack-related-posts":[{"id":504,"url":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/los-trece-cables-forestales-historicos-del-valle-de-roncal\/","url_meta":{"origin":1342,"position":0},"title":"Los trece cables forestales hist\u00f3ricos del Valle de Roncal","author":"Xabier Eskisabel","date":"2016-06-20","format":false,"excerpt":"En 2016 la de los cables forestales es una tecnolog\u00eda de transporte que \u00fanicamente han conocido en producci\u00f3n los mayores del Pirineo Navarro: Las generaciones j\u00f3venes -los menores de sesenta a\u00f1os- dificilmente o la gran mayor\u00eda directamente no la conoci\u00f3. \u00c9ste medio de transporte que fue habitual en las zonas\u2026","rel":"","context":"En \u00abInfraestructuras\u00bb","block_context":{"text":"Infraestructuras","link":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/kategoriak\/infraestructuras-es-2\/"},"img":{"alt_text":"Erronkariko ibaxako egur kableak.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kablegintza.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Erronkariko-kable-guztiak.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kablegintza.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Erronkariko-kable-guztiak.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kablegintza.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Erronkariko-kable-guztiak.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":222,"url":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/cables-forestales-de-irati-en-ignf\/","url_meta":{"origin":1342,"position":1},"title":"Cables forestales de Irati en IGNF","author":"Xabier Eskisabel","date":"2015-12-09","format":false,"excerpt":"Los mapas calibrados del SITNA son de obligada consulta en el proceso de b\u00fasqueda de los cables forestales que hubo en funcionamiento en todas las zonas de monta\u00f1a de Navarra en las d\u00e9cadas centrales del siglo XX. A d\u00eda de hoy, principios de diciembre de 2015 y gracias a la\u2026","rel":"","context":"En \u00abInfraestructuras\u00bb","block_context":{"text":"Infraestructuras","link":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/kategoriak\/infraestructuras-es-2\/"},"img":{"alt_text":"Foto original de ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kablegintza.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ignf_pva_1-0__1968-07-26__c1643-0091_1968_fr1583_p_3517_txikia.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kablegintza.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ignf_pva_1-0__1968-07-26__c1643-0091_1968_fr1583_p_3517_txikia.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kablegintza.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/ignf_pva_1-0__1968-07-26__c1643-0091_1968_fr1583_p_3517_txikia.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":54174,"url":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/txangoa-ibilbide-berbera-partekatu-zuten-launa-instalazio\/","url_meta":{"origin":1342,"position":2},"title":"Txangoa: Ibilbide berbera partekatu zuten launa instalazio.","author":"Xabier Eskisabel","date":"2026-06-20","format":false,"excerpt":"NEANan gordetzen den iraganeko Nafarroako Foru Diputazio Probintzialaren Mendi Zuzendaritzaren funtsa zazpi urtez aireko kable instalazioen bila \"orrazten\" bota ondoren, tunelaren amaiera ikusten hasia naiz jada. Berez, eta blogeko sarrera hau publikatu ahala, 1970. urteko espedienteen kontsultatzea ia amaitutzat jo dezaket eta 2026ko amaierarako 1973. urteari dagozkion espedienteak kontsultatuta funtsaren\u2026","rel":"","context":"En \u00abArgazki eta bildumak\u00bb","block_context":{"text":"Argazki eta bildumak","link":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/kategoriak\/argazki-eta-bildumak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kablegintza.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260409_142653_txikia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1342"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1734,"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions\/1734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kablegintza.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}